AFFAIRE DEREVYANKO ET TARASOVA c. UKRAINE

AFFAIRE DEREVYANKO ET TARASOVA c. UKRAINE

Application No: 39465/23, 43066/23

Articles: 5, 5-3, 5-1, 5-1-c, 41

Respondent state: UKR

Date: 2026-07-23

Conclusion:

Violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-3 - Caractère raisonnable de la détention provisoire); Non-violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-1 - Privation de liberté; Article 5-1-c - Raisons plausibles de soupçonner); Violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-3 - Caractère raisonnable de la détention provisoire); Dommage matériel - demande rejetée (Article 41 - Dommage matériel; Satisfaction équitable); Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Satisfaction équitable); Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Satisfaction équitable)

Subject classification: Boicenco c. Moldova, n° 41088/05, §§ 134-38, 11 juillet 2006; Butkevich c. Russie, n° 5865/07, § 64, 13 février 2018; Buzadji c. République de Moldova [GC], n° 23755/07, 5 juillet 2016; Grubnyk c. Ukraine, n° 58444/15, 17 septembre 2020; Ignatov c. Ukraine, n° 40583/15, 15 décembre 2016; Kharchenko c. Ukraine, n° 40107/02, §§ 79-81 et 99, 10 février 2011; Khayredinov c. Ukraine, n° n° 38717/04, 14 octobre 2010; Kolesnyk et Smelnytskyy c. Ukraine, nos 24465/23 et 25217/23, 23 juillet 2026; Kuc c. Slovaquie, n° 37498/14, §§ 34-35, 25 juillet 2017l; Ladent c. Pologne, n° 11036/03, § 55, CEDH 2008 (extraits); Letellier c. France, 26 juin 1991, série A n° 207; Loutsenko c. Ukraine, n° 6492/11, §§ 49-50, 3 juillet 2012; Mironenko et Martenko c. Ukraine, n° 4785/02, § 44, 10 décembre 2009; Murray c. Royaume-Uni, 28 octobre 1994, § 55, série A n° 300-A; Nešťák c. Slovaquie, n° 65559/01, § 74, 27 février 2007; Piruzyan c. Arménie, n° 33376/07, §§ 105 et 106, 26 juin 2012; S.B.C. c. Royaume-Uni, n° 39360/98, §§ 23 et 24, 19 juin 2001; Selahattin Demirtaş c. Turquie (n° 2) [GC], n° 14305/17, 22 décembre 2020; Selmouni c. France [GC], n° 25803/94, CEDH 1999-V; Taner Kılıç c. Turquie (n° 2), n° 208/18, § 105, 31 mai 2022; Taran c. Ukraine, n° 31898/06, § 68, 17 octobre 2013; Tercan c. Turquie, n° 6158/18, §§ 167 et 172, 29 juin 2021; Titarenko c. Ukraine, n° 31720/02, § 65, 20 septembre 2012; Włoch c. Pologne, n° 27785/95, CEDH 2000-XI; Yılmaz Aydemir c. Türkiye, n° 61808/19, § 25, 23 mai 2023; Zohlandt c. Pays-Bas, n° 69491/16, § 26, 9 février 2021