AFFAIRE MANJANI c. ALBANIE

AFFAIRE MANJANI c. ALBANIE

Application No: 32283/23

Articles: 8, 8-1, 8-2, 46, 46-2, 41

Respondent state: ALB

Date: 2026-03-10

Conclusion:

Violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8-1 - Respect de la vie privée); Etat défendeur tenu de prendre des mesures individuelles (Article 46-2 - Réouverture du procès); Dommage matériel - demande rejetée (Article 41 - Dommage matériel; Satisfaction équitable); Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Satisfaction équitable)

Subject classification: Avis consultatif sur le refus d’autoriser une personne à exercer la profession d’agent de sécurité ou de gardiennage en raison de sa proximité avec un mouvement religieux ou de son appartenance à celui-ci [GC], demande n° P16-2023-001, du Conseil d’État of Belgique, §§ 84-85 et 92, 14 décembre 2023; Angerjärv et Greinoman c. Estonie, nos 16358/18 et 34964/18, § 125, 4 octobre 2022; Azerkane c. Pays-Bas, n° 3138/16, § 73, 2 juin 2020; Bala c. Albanie (déc.), n° 21141/20, §§ 60-66, 9 avril 2024; Ballıktaş Bingöllü v.Turquie, n° 76730/12, § 60, 22 juin 2021; Besnik Cani c. Albanie, n° 37474/20, §§ 56-57, 4 octobre 2022; Bigaeva c. Grèce, n° 26713/05, §§ 24 et 25, 28 mai 2009; Campagnano c. Italie, n° 77955/01, § 54, CEDH 2006-IV; Centre de ressources juridiques au nom de Valentin Câmpeanu c. Roumanie [GC], n° 47848/08, § 156, CEDH 2014; Danilevich c. Russie, n° 31469/08, 19 octobre 2021; Denissov c. Ukraine [GC], n° 76639/11, § 100, 25 septembre 2018; F.M. et autres c. Russie, nos 71671/16 et 40190/18, §§ 284, 181 et 175, 10 décembre 2024; Farhad Mehdiyev c. Azerbaïdjan, n° 36057/18, § 39, 18 mars 2025; Fernández Martínez c. Espagne [GC], n° 56030/07, §§ 109-10, CEDH 2014 (extraits); Gaughran c. Royaume-Uni, n° 45245/15, § 94, 13 février 2020; Guliyev c. Azerbaïdjan, n° 54588/13, § 43, 6 juillet 2023; Hurbain c. Belgique [GC], n° 57292/16, § 221, 4 juillet 2023; İhsan Ay c. Turquie, n° 34288/04, § 40, 21 janvier 2014; Jankauskas c. Lituanie (n° 2), n° 50446/09, § 58, 27 juin 2017; M.M. c. Royaume-Uni, n° 24029/07, 13 novembre 2012; Maslov c. Autriche [GC], n° 1638/03, CEDH 2008; N.F. et autres c. Russie, nos 3537/15 et 8 autres, § 54, 12 septembre 2023; Naidin c. Roumanie, n° 38162/07, § 32, 21 octobre 2014; Özpınar c. Turquie, n° 20999/04, §§ 45-48, 19 octobre 2010; Pişkin c. Turquie, n° 33399/18, 15 décembre 2020; Polyakova et autres c. Russie, nos 35090/09 et 3 autres, § 88, 7 mars 2017; Rotaru c. Roumanie [GC], n° 28341/95, §§ 43-44, CEDH 2000-V; S. et Marper c. Royaume-Uni [GC], nos 30562/04 et 30566/04, § 95, CEDH 2008; Sevdari c. Albanie, n° 40662/19, § 95, 13 décembre 2022; Sidabras et Džiautas c. Lituanie, nos 55480/00 et 59330/00, § 47, CEDH 2004-VIII; Versaci c. Italie, n° 3795/22, § 141, 15 mai 2025; Xhoxhaj c. Albanie, n° 15227/19, 9 février 2021