AFFAIRE BOROVYK ET TOPORKOVA c. UKRAINE

AFFAIRE BOROVYK ET TOPORKOVA c. UKRAINE

Application No: 2091/19, 22953/19

Articles: P1-1, P1-1-1, P1-1-2, 41, 34

Respondent state: UKR

Date: 2026-10-08

Conclusion:

Violation de l'article 1 du Protocole n° 1 - Protection de la propriété (Article 1 al. 2 du Protocole n° 1 - Réglementer l'usage des biens); Dommage matériel et préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Dommage matériel; Satisfaction équitable)

Subject classification: Ališić et autres c. Bosnie-Herzégovine, Croatie, Serbie, Slovénie et l’ex-République yougoslave de Macédoine [GC], n° 60642/08, § 113, CEDH 2014; Béláné Nagy c. Hongrie [GC], n° 53080/13, 13 décembre 2016; Beyeler c. Italie [GC], n° 33202/96, §§ 108-14, CEDH 2000-I; Borjonov c. Russie, n° 18274/04, § 61, 22 janvier 2009; Centre de ressources juridiques au nom de Valentin Câmpeanu c. Roumanie [GC], n° 47848/08, § 156, CEDH 2014; Centro Europa 7 S.r.l. et Di Stefano c. Italie [GC], n° 38433/09, § 187, CEDH 2012; Domenech Aradilla et Rodríguez González c. Espagne, nos 32667/19 et 30807/20, §§ 109-13, 19 janvier 2023; Fábián c. Hongrie [GC], n° 78117/13, § 73, 5 septembre 2017; Gogitidze et autres c. Géorgie, n° 36862/05, § 96, 12 mai 2015; Jama c. Slovénie, n° 48163/08, § 28, 19 juillet 2012; Kandyba et autres c. Ukraine (déc.), n° 33137/16, § 54, 13 octobre 2020; Papachela et AMAZON S.A. c. Grèce, n° 12929/18, § 74, 3 décembre 2020; Perdigão c. Portugal [GC], n° 24768/06, § 67, 16 novembre 2010; Radzevil c. Ukraine, n° 36600/09, § 47, 10 décembre 2019; Shesti Mai Engineering OOD et autres c. Bulgarie, n° 17854/04, § 102, 20 septembre 2011; Shylina c. Ukraine, n° 2412/19, § 32, 15 février 2024; Tsezar et autres c. Ukraine, n° 73590/14 et 6 autres, §§ 6-14 et 26, 13 février 2018; Vistiņš et Perepjolkins c. Lettonie [GC], n° 71243/01, § 96, 25 octobre 2012; Wieczorek c. Pologne, n° 18176/05, § 59, 8 décembre 2009