AFFAIRE CASALI c. SAINT-MARIN

AFFAIRE CASALI c. SAINT-MARIN

Application No: 12744/24, 33586/24

Articles: 6, 6-1, 10, 10-1, 10-2, 41

Respondent state: SMR

Date: 2026-10-22

Conclusion:

Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6 - Procédure pénale; Article 6-1 - Tribunal établi par la loi); Violation de l'article 10 - Liberté d'expression - {général} (Article 10-1 - Liberté d'expression); Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Satisfaction équitable)

Subject classification: Anibal Vieira & Filhos LDA et Maria Rosa Ferreira da Costa LDA c. Portugal (déc.), nos 980/12 et 28385/12, 13 novembre 2012; Axel Springer AG c. Allemagne [GC], n° 39954/08, §§ 78-95, 7 février 2012; Bekauri c. Géorgie (exception préliminaire), n° 14102/02, § 21, 10 avril 2012; Bencheref c. Suède (déc.), n° 9602/15, 5 décembre 2017; Bock c. Allemagne (déc.), n° 22051/07, 19 janvier 2010; Coëme et autres c. Belgique, nos 32492/96 et 4 autres, CEDH 2000 VII; De Cristofaro c. Italie (déc.), nos 30464/07 et 7 autres, § 45, 10 juillet 2012; De Luca c. Italie, n° 43870/04, § 35, 24 septembre 2013; Deceuninck c. France (déc.), n° 47447/08, 13 décembre 2011; Dudek (VIII) c. Allemagne (déc.), n° 12977/09 et 4 autres, 23 novembre 2010; Duringer et Grunge c. France (déc.), nos 61164/00 et 18589/02, 4 février 2003; Ferrara et autres c. Italie (déc.) nos 2394/22 et 18 autres, 16 mai 2023; Gaspari c. Slovénie, n° 21055/03, § 83, 21 juillet 2009; Gherardi Martiri c. Saint-Marin, n° 35511/20, § 69, 15 décembre 2022; Gorguiladzé c. Géorgie, n° 4313/04, 20 octobre 2009; Gross c. Suisse [GC], n° 67810/10, § 28, CEDH 2014; Guðmundur Andri Ástráðsson c. Islande [GC], n° 26374/18, 1 décembre 2020; Jorgic c. Allemagne, n° 74613/01, CEDH 2007 III; Koch c. Pologne (déc.), n° 15005/11, 7 mars 2017; L.B. c. Hongrie [GC], n° 36345/16, § 149, 9 mars 2023; Lavents c. Lettonie, n° 58442/00, 28 novembre 2002; Magyar Kétfarkú Kutya Párt c. Hongrie [GC], n° 201/17, §§ 93 94, 20 janvier 2020; Miracle Europe Kft c. Hongrie, n° 57774/13, § 51, 12 janvier 2016; Miroļubovs et autres c. Lettonie, n° 798/05, 15 septembre 2009; NIT S.R.L. c. République de Moldova [GC], n° 28470/12, § 159, 5 avril 2022; Objective Television et Radio Broadcasting Company et autres c. Azerbaïdjan, n° 257/12, § 82, 18 février 2025; Petrović c. Serbie (déc.), nos 56551/11 et 10 autres, 18 octobre 2011; Podeschi c. Saint-Marin, n° 66357/14, § 88, 13 avril 2017; S.A.S. c. France [GC], n° 43835/11, § 67, CEDH 2014 (extraits); S.H. c. Malte, n° 37241/21, § 113, 20 décembre 2022; Simoncini c. Saint-Marin, n° 14396/24, 19 février 2026; Sokourenko et Strygoun c. Ukraine, nos 29458/04 et 29465/04, § 23, 20 juillet 2006; Unifaun Theatre Productions Limited et autres c. Malte, n° 37326/13, § 86, 15 mai 2018; Volozhanin et Znakovan c. Ukraine (déc.), nos 19951/21 et 31160/21, §§ 18-41, 3 mars 2026; X et autres c. Bulgarie [GC], n° 22457/16, § 145, 2 février 2021; Y.T. c. Bulgarie (révision), n° 41701/16, §§ 35-40, 4 juillet 2024; Zand c. Autriche, n° 7360/76, Rapport de la Commission du 12 octobre 1978, Décisions et rapports (DR) 15, pp. 70-80