AFFAIRE MARINAKIS c. GRÈCE

AFFAIRE MARINAKIS c. GRÈCE

Application No: 25916/18, 37429/18

Articles: 6, 6-2, 41, 35, 35-1

Respondent state: GRC

Date: 2026-06-23

Conclusion:

Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6-2 - Présomption d'innocence); Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6-2 - Présomption d'innocence); Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral; Satisfaction équitable)

Subject classification: A.F. c. Grèce, no 53709/11, § 55, 13 juin 2013; Alexey Petrov c. Bulgarie, no 30336/10, § 70, 31 mars 2016; Allenet de Ribemont c. France, 10 février 1995, § 35, série A no 308; Anagnostou-Dedouli c. Grèce, no 24779/08, §§ 51-52, 16 septembre 2010; Bakoyanni c. Grèce, no 31012/19, §§ 62-63, 20 décembre 2022; Baumann c. France, no 33592/96, § 47, CEDH 2001-V (extraits); Bavčar c. Slovénie, no 17053/20, §§ 114 et 122, 7 septembre 2023; Butkevičius c. Lituanie, no 48297/99, §§ 50 et 52, CEDH 2002-II; Centre de ressources juridiques au nom de Valentin Câmpeanu c. Roumanie [GC], no 47848/08, § 156, CEDH 2014; Chokov c. Bulgarie (déc.), no 73896/16, §§ 33-39, 10 septembre 2024; Communauté genevoise d’action syndicale (CGAS) c. Suisse [GC], no 21881/20, §§ 138-145, 27 novembre 2023; De los Santos et de la Cruz c. Grèce, nos 2134/12 et 2161/12, § 34, 26 juin 2014; Dimitras et autres c. Grèce, nos 42837/06 et 4 autres, § 68, 3 juin 2010; Espírito Santo Silva Salgado c. Portugal, no 30970/19, §§ 85-89, 3 décembre 2024; Fatullayev c. Azerbaïdjan, no 40984/07, § 152, 22 avril 2010; Gutsanovi c. Bulgarie, no 34529/10, §§ 178 et 200, CEDH 2013; Hajnal c. Serbie, no 36937/06, § 121, 19 juin 2012; Housein c. Grèce, no 71825/11, § 57, 24 octobre 2013; Ilgar Mammadov c. Azerbaïdjan, no 15172/13, § 127, 22 mai 2014; Kasatkin c. Russie (déc.), no 53672/14, 22 juin 2021; Kavouris et autres c. Grèce, no 73237/12, § 29, 17 avril 2014; Kolomenskiy c. Russie, no 27297/07, § 107, 13 décembre 2016; Konstas c. Grèce, no 53466/07, 24 mai 2011; Larrañaga Arando et autres c. Espagne (déc.), nos 73911/16 et 3 autres, §§ 47-48, 25 juin 2019; Lavents c. Lettonie, no 58442/00, § 126, 28 novembre 2002; Lebedev c. Russie (no 2) (déc.), no 13772/05, § 256, 27 mai 2010; Lembergs c. Lettonie (déc.), no 3613/19, § 37, 6 mai 2025; Maslarova c. Bulgarie, no 26966/10, § 37, 29 janvier 2019; McFarlane c. Irlande [GC], no 31333/06, § 120, 10 septembre 2010; Minelli c. Suisse, 25 mars 1983, § 30, série A no 62; Mityanin et Leonov c. Russie, nos 11436/06 et 22912/06, § 102, 7 mai 2019; Narbutas c. Lituanie, no 14139/21, §§ 213-214, 19 décembre 2023; O.R. c. Grèce, no 24650/19, §§ 47 et 48, 23 janvier 2024; Okropiridze c. Géorgie, nos 43627/16 et 71667/16, § 114, 7 septembre 2023; Pandy c. Belgique, no 13583/02, §§ 45-46, 21 septembre 2006; Parrillo c. Italie [GC], no 46470/11, § 90, CEDH 2015; Pavalache c. Roumanie, no 38746/03, § 120, 18 octobre 2011; Peša c. Croatie, no 40523/08, § 132, 8 avril 2010; Petrov et Ivanova c. Bulgarie, no 45773/10, §§ 45-46, 31 mars 2016; Ravier c. France, no 32324/22, § 40, 19 juin 2025; Rimšēvičs c. Lettonie (déc.), no 31634/18, §§ 48-49, 10 octobre 2023; Safi et autres c. Grèce, no 5418/15, §§ 103 et 104, 7 juillet 2022; Samoilă et Cionca c. Roumanie, no 33065/03, § 96, 4 mars 2008; Savvaidou c. Grèce (déc.) [comité], no 58715/15, § 11, 31 janvier 2023; Slavov et autres c. Bulgarie, no 58500/10, §§ 105-106, 10 novembre 2015; Stoyanov et autres c. Bulgarie, no 55388/10, §§ 96-97, 31 mars 2016; Toni Kostadinov c. Bulgarie, no 37124/10, §§ 108-109, 27 janvier 2015; Ürfi Çetinkaya c. Turquie, no 19866/04, § 148, 23 juillet 2013; Vallianatos et autres c. Grèce [GC], nos 29381/09 et 32684/09, § 57, CEDH 2013 (extraits); Y.B. et autres c. Turquie, nos 48173/99 et 48319/99, § 43, 28 octobre 2004; Yoncheva c. Bulgarie, no 39127/19, 7 janvier 2025; Zabelos et autres c. Grèce, no 1167/15, § 51, 17 mai 2018